• ICES Metadata Catalogue
  •  
  •  
  •  

Carte des peuplements macrobenthiques en Manche orientale (Source Cabioch L., Gentil F., Glaçon R., Retière C., 1978) - Echelle 1 / 100 000 à 1 / 200 000

Cette carte des peuplements macrobenthiques en Manche orientale est reproduite d'apr├¿s la carte, r├®alis├®e par Louis Cabioch, Franck Gentil, Ren├® Gla├ºon et Christian R├®ti├¿re de l'Observatoire Oc├®anologique de Roscoff, communiqu├®e lors du colloque de l'UOF, les 26 et 27 janvier 1978 ├á Brest. La carte originale n'a jamais ├®t├® publi├®e. C'est une communication directe des auteurs.


Pour cette ├®tude, des ├®chantillonnages ont ├®t├® r├®alis├®s entre 1971 et 1975.


Cette carte a fait l'objet en 2006 d'une num├®risation dans le cadre du R├®seau de surveillance de la flore et de la faune benthique marine REBENT.


Une harmonisation avec la typologie EUNIS a ├®t├® r├®alis├®e en 2007, dans le cadre des projets REBENT et Interreg-MESH.

Simple

Alternate title

FR000048

Date (Publication)
2007-03-10T00:00:00
Date (Creation)
2007-03-08T00:00:00
Edition

Carte num├®rique, version 1

Edition date
2007-03-08T00:00:00
Citation identifier
FRE-330-715-368-00032_Id1016_IFR_RBT_PEUPL_CABIOCH_78_P
Presentation form
Digital map
Credit

Rebent

Status
Completed
Point of contact
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Ifremer

Touria Bajjouk

contact@rebent.org

Point of contact

Station Biologique de Roscoff

Franck Gentil

gentil@sb-roscoff.fr

Point of contact
Maintenance and update frequency
As needed

external.theme.inspire-theme

  • Habitats et biotopes

external.theme.gemet

  • peuplement (biologique)

  • benthos

Theme
  • Habitat

  • Peuplement

  • Benthos

  • Bioc├®nose

  • Carte

  • Rebent

Place
  • Manche orientale

Region

  • France

Discipline
  • Recherche

Use limitation

Ce produit a ├®t├® ├®labor├® dans le cadre du r├®seau de surveillance de la flore et de la faune benthiques marine REBENT, r├®seau qui associe des partenaires appartenant ├á divers organismes. La coordination du REBENT est assur├®e par l'Ifremer qui assure ├®galement l'administration des produits. Ce produit REBENT a ├®t├® r├®alis├® en partenariat entre l'Ifremer et l'Observatoire Oc├®anologique de Roscoff ├á l'origine de la donn├®e source. Avant toute utilisation lire la charte r├®gissant les droits d'usage ( http://www.rebent.org/fr/documentation/conditions-d-utilisation-des-documents.php). Ces fichiers sont destin├®s ├á un usage personnel. Toute utilisation commerciale de ces donn├®es est strictement interdite. Pour tout usage autre que personnel, veuillez prendre contact avec l'administrateur du Serveur Sextant (sextant@ifremer.fr). Toute modification de ces donn├®es est soumise ├á une autorisation pr├®alable. Pour cela veuillez prendre contact avec la Responsable de la Valorisation des produits cartographiques du REBENT (contact@rebent.org). sextant@ifremer.fr Ces fichiers sont destin├®s ├á un usage personnel. Toute utilisation commerciale de ces donn├®es est strictement interdite. Pour tout usage autre que personnel, veuillez prendre contact avec l'administrateur du Serveur Sextant (sextant@ifremer.fr). Toute modification de ces donn├®es est soumise ├á une autorisation pr├®alable. Pour cela veuillez prendre contact avec la Responsable de la Valorisation des produits cartographiques du REBENT (contact@rebent.org). contact@rebent.org Ces fichiers sont destin├®s ├á un usage personnel. Toute utilisation commerciale de ces donn├®es est strictement interdite. Pour tout usage autre que personnel, veuillez prendre contact avec l'administrateur du Serveur Sextant (sextant@ifremer.fr). Toute modification de ces donn├®es est soumise ├á une autorisation pr├®alable. Pour cela veuillez prendre contact avec la Responsable de la Valorisation des produits cartographiques du REBENT (contact@rebent.org).

Access constraints
Copyright
Use constraints
Other restrictions
Other constraints

Obligation de citation sur la carte : "Source L. Cabioch, F. Gentil, R. Gla├ºon, C. R├®ti├¿re, 1978 ; Produit num├®rique REBENT Ifremer-Universit├®-CNRS, 2007"

Other constraints

Obligation de citation dans la bibliographie : "Cartographie des peuplements macrobenthiques en Manche orientale (1978), Produit num├®rique REBENT Ifremer-Universit├®-CNRS, 2007 ; Source : L. Cabioch, R. Gla├ºon, 1975, Distribution des peuplements benthiques en Manche orientale, de la Baie de Somme au Pas-de-Calais, C. R. Acad. Sc. Paris, t. 280, s├®rie D (27 janvier 1975), pp. 491-494 ; L. Cabioch, R. Gla├ºon, 1977, Distribution des peuplements benthiques en Manche orientale, du Cap d'Antifer ├á la Baie de Somme, C. R. Acad. Sc. Paris, t. 285, s├®rie D (18 juillet 1977), pp. 209-212 ; L. Cabioch, F. Gentil, R. Gla├ºon, C. R├®ti├¿re, 1978, Le bassin oriental de la Manche, mod├¿le de distribution de peuplements benthiques dans une mer ├á fortes mar├®es. Journal de Recherche Oc├®anographique, 3 (1) : 24 ; F. Gentil, L. Cabioch, 1997, Carte des peuplements macrobenthiques de la Baie de Seine et de la Manche centrale sud, ├®ditions de l'Observatoire oc├®anologique de Roscoff."

Spatial representation type
Vector
Denominator
200000
Language

fre

Character set
UTF8
Topic category
  • Biota
Description

P├®riode de collecte des ├®chantillonnages

Begin date
1971-01-01T00:00:00
End date
1975-12-31T00:00:00
N
S
E
W
thumbnail


Supplemental Information

Cette carte des peuplements macrobenthiques en Manche orientale a ├®t├® r├®alis├®e dans le cadre du REseau de surveillance BENThique (REBENT) et est publi├®e sur le site web http://www.rebent.org.


Classification EUNIS :

- A3 ou A4 : Roche et autres substrats durs infralitoraux et circalittoraux / Infralittoral or circalittoral rock and other hard substrata ;

- A4.13_FR01 : Cailloutis et galets circalittoraux ├á ├®pibiose sessile / Sessile fauna on circalittoral coarses gravels and cobbles ;

- A4.13_FR02 : Peuplement des graviers plus ou moins ensabl├®s - Faci├¿s type / Sandy gravels habitats ;

- A4.13_FR03 : Peuplement des cailloutis plus ou moins graveleux sous fort hydrodynamisme - Faciès d'appauvrissement / Gravely cobbles habitats exposed to high hydrodynamic action with sparse fauna ;

- A4.13_FR04 : Peuplement des cailloutis et graviers circalittoraux ├á ├®pibiose sessile - Faci├¿s subc├┤tier / Sessile fauna on upper circalittoral coarses gravels and cobbles ;

- A5.135 : Peuplement des s├®diments grossiers ├á Amphioxus lanceolatus / [Branchiostoma lanceolatum] in circalittoral coarse sand with shell gravel ;

- A5.222 : Peuplement des vases d'estuaire à Macoma Balthica / [Nephtys cirrosa] and [Macoma balthica] in variable salinity infralittoral mobile sand ;

- A5.244 : Peuplement des sables fins plus ou moins envas├®s ├á Abra alba - Pectinaria koreni / [Spisula subtruncata] and [Nephtys hombergii] in shallow muddy sand ;

- A5.251 : Peuplement des sables fins à moyens propres à Ophelia borealis / [Echinocyamus pusillus], [Ophelia borealis] and [Abra prismatica] in circalittoral fine sand ;

- A5.43_FR03 : H├®t├®rog├¿ne envas├® infralittoral ├á [Pista cristata] / [Pista cristata] in infralittoral mixed sediments.

Reference system identifier
4326

G├®ographique - Datum WGS84 2010-12-28T00:00:00

Topology level
Geometry only
Geometric object type
Surface
Geometric object count
77

Distributor

Distributor contact
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Ifremer - Centre de Brest

Administrateur du Serveur Sextant

sextant@ifremer.fr

Distributor
Distributor format
Name Version

Esri Shapefile

1

OnLine resource
Protocol Linkage Name

WWW:LINK-1.0-http--link

http://www.rebent.org/cartographie/

Site Web Rebent

WWW:LINK-1.0-http--link

http://www.rebent.org/fr/documentation/conditions-d-utilisation-des-documents.php

Site Web Rebent

WWW:LINK-1.0-http--link

http://eunis.eea.europa.eu/habitats.jsp

Classification EUNIS

WWW:LINK-1.0-http--link

http://www.rebent.org/docs/metadata/05_HabitatsHistoriques/02_HabitatsLegendeAuteurs/02A_MancheEst/ifr_peupl_Cabioch_MancheEst_l2_p_EUNIS200410_StructureDetailleeTableAttributaire.pdf

WWW:LINK-1.0-http--link

https://www.emodnet-seabedhabitats.eu/resources/mesh-archive/

WWW:LINK-1.0-http--link

http://www.rebent.org/fr/le-rebent/projet-europeen-mesh/guide-mesh.php

WWW:LINK-1.0-http--link

http://www.rebent.org/docs/metadata/05_HabitatsHistoriques/02_HabitatsLegendeAuteurs/02A_MancheEst/ifr_peupl_Cabioch_MancheEst_1978_l2_p_EUNIS200410_QualiteCarto.pdf

WWW:LINK-1.0-http--link

http://www.rebent.org//medias/documents/www/contenu/pdf/document/Notices_cartographie/notice03.pdf

WWW:LINK-1.0-http--link

http://www.ifremer.fr/sextant/fr/web/guest/geoviewer?url=http://www.rebent.org/docs/data/Rebent_carto/MancheEstEunis_context.xml

OGC:WMS

https://ows.emodnet-seabedhabitats.eu/geoserver/emodnet_view_maplibrary/wms?

fr000048

OGC:WFS

https://ows.emodnet-seabedhabitats.eu/geoserver/emodnet_open_maplibrary/wfs?

fr000048

WWW:LINK-1.0-http--link

https://files.emodnet-seabedhabitats.eu/data/EMODnetSBHsurvey_FR000048.zip

EMODnet Seabed Habitats download

Hierarchy level
Dataset

Conformance result

Date (Publication)
2007-03-14
Explanation

Non ├®valu├®

Pass
No
Statement

SOURCES :

- Cabioch, L., Gla├ºon, R., 1975, Distribution des peuplements benthiques en Manche orientale, de la Baie de Somme au Pas-de-Calais, C. R. Acad. Sc. Paris, t. 280, s├®rie D (27 janvier 1975), pp. 491-494 ;

- Cabioch, L., Gla├ºon, R., 1977, Distribution des peuplements benthiques en Manche orientale, du Cap d'Antifer ├á la Baie de Somme, C. R. Acad. Sc. Paris, t. 285, s├®rie D (18 juillet 1977), pp. 209-212 ;

- Cabioch L., Gentil F., Gla├ºon R., R├®ti├¿re C., 1978, Le bassin oriental de la Manche, mod├¿le de distribution de peuplements benthiques dans une mer ├á fortes mar├®es, Journal de Recherche Oc├®anographique, 3 (1) : 24 ;

- Gentil, F., Cabioch, L., 1997, Carte des peuplements macrobenthiques de la Baie de Seine et de la Manche centrale sud, ├®ditions de l'Observatoire oc├®anologique de Roscoff.

Description

METHODES D'ETUDE :

Les ├®chantillonnages se sont d├®roul├®s sur une p├®riode de plusieurs ann├®es (1971 ├á 1975).

Description

METHODOLOGIE DE NUMERISATION : Coordination IFREMER DYNECO/AG B. Guillaumont, Chantal Croguennec et sous-traitance B.E.T.I.

Plusieurs op├®rations ont ├®t├® n├®cessaires ├á l'obtention d'un support num├®rique de l'information contenue dans le document papier :

- La carte papier a ├®t├® scann├®e au trait avec une d├®finition de 400 dpi ;

- Les fichiers scann├®s ont ├®t├® g├®or├®f├®renc├®s avec ArcView 9.1. ;

- La num├®risation a ├®t├® effectu├®e sous ArcView 9.1, au format shape, avec un affichage ├á une ├®chelle 10 fois plus grande que celle du document original ;

- Pour chaque polygone a ├®t├® indiqu├®, entre autre, dans un champ de la table attributaire, la l├®gende d'origine de la carte (LEG_ORIG), le code EUNIS le plus d├®taill├® (CODE_EUNIS) ainsi que le nom fran├ºais (EUNIS_FR) et le nom anglais (EUNIS_EN).

- Le r├®f├®rentiel utilis├® comme trait de c├┤te est le GEBCO au 1/125000.

Processor
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Ifremer

Brigitte Guillaumont

contatct@rebent.org

Point of contact

Ifremer

Chantal Croguennec

contact@rebent.org

Point of contact

Bureau d'Etudes Technique Informatis├®e (B.E.T.I.)

contatct@rebent.org

Point of contact
Description

TYPOLOGIE EUNIS :

Une harmonisation avec la typologie EUNIS ├á ├®t├® r├®alis├®e en 2007 dans le cadre des projets REBENT et Interreg-MESH. La m├®thode utilis├®e inclut une red├®termination individuelle, c'est ├á dire avec intervention d'experts scientifiques.

Rationale

Permettre une comparaison spatiale et temporelle entre les cartographies produites ├á l'origine dans des typologies diff├®rentes

Description

CHANGEMENT DE SYSTEME GEODESIQUE :


La couche d'origine en Lambert II ├®tendu a ├®t├® transform├®e en coordonn├®es g├®ographiques, dans le syst├¿me g├®od├®sique WGS84 via ArcGIS. Pour cette transformation, la grille IGN GR3D97A a ├®t├® utilis├®e (algorithme ArcView WGS_1984_To_NTF_NTv2)

Rationale

Int├®grer la couche dans le syst├¿me natif de Sextant, i.e. coordonn├®es g├®ographiques WGS84

Description

QUALITE DE LA CARTOGRAPHIE DES HABITATS :

- Qualit├® de l'imagerie : sans objet

- Qualit├® des campagnes de terrain : 56,67%

- Qualit├® de l'interpr├®tation des donn├®es : 58,33%

-> Score final : 38% (35-54% : fiabilit├® moyenne)

Rationale

Une ├®valuation de la qualit├® de la cartographie a ├®t├® faite en fonction des travaux r├®alis├®s dans le cadre du projet MESH (Mapping European Seabed Habitat). Le r├®sultat de ces travaux est pr├®sent├® dans le document MESH Guidance. Outils MESH d'├®valuation de la fiabilit├® d'une carte : https://www.emodnet-seabedhabitats.eu/resources/mesh-archive/

Metadata

File identifier
3afa3c10-ef9f-11de-9e7a-000086f6a603 XML
Metadata language

fre

Character set
UTF8
Date stamp
2022-02-24T10:04:21
Metadata standard name

ISO 19115:2003/19139

Metadata standard version

1.0

Metadata author
Organisation name Individual name Electronic mail address Role

Ifremer

Marie-Odile Lamirault-Gall

contact@rebent.org

Point of contact
 
 

Overviews

overview
thumbnail
overview
large_thumbnail

Spatial extent

N
S
E
W
thumbnail


Keywords

Benthos Bioc├®nose Carte Habitat Peuplement Rebent Recherche
external.theme.gemet
benthos peuplement (biologique)
external.theme.inspire-theme
Habitats et biotopes

Provided by

logo
Access to the portal
Read here the full details and access to the data.

Associated resources

Not available


  •  
  •  
  •